Siekdami užtikrinti geriausią Jūsų naršymo patirtį, šioje svetainėje naudojame slapukus (angl. cookies). Paspaudę mygtuką „Sutinku“ arba naršydami toliau patvirtinsite savo sutikimą. Bet kada galėsite atšaukti savo sutikimą pakeisdami interneto naršyklės nustatymus ir ištrindami įrašytus slapukus. Jei pageidaujate, galite kontroliuoti ir/arba ištrinti slapukus. Išsamesnė informacija čia https://www.aboutcookies.org/ Jei ištrinsite slapukus, jums gali reikėti rankiniu būdu pakeisti kai kurias parinktis kaskart, kai lankysitės interneto svetainėje, o kai kurios paslaugos ir funkcijos gali neveikti.

Kultūra ir žmonėsGamta ir augintiniaiŠeima ir sveikataMokslas ir ITSportasŠvietimasTrasaĮdomybėsRinkimų maratonas
KONKURSAI

#MetųŽodis. Vaikmušys 

2019 vasario 7 d. 15:01

„Koks jausmaženklis tiktų, jei reiškinys nepatinka, o žodžio daryba nepriekaištinga?“ – klausė žmogus feisbuke, kai į Metų žodžio kandidatų sąrašą buvo pasiūlytas žodis VAIKMUŠYS.

Apie šio žodžio darybą negalima pasakyti nieko blogo. Tokiu pat būdu (daiktavardis + „mušti“) pasidarytų dūrinių didžiajame „Lietuvių kalbos žodyne“ – ne vienas. Su dėmeniu „-mušys“ yra net augalų vardų: „vilkamušys“ – gėlė panašiais į kurpelę žiedais, „vabolmušys“ – toks graižažiedžių šeimos augalas. Yra įrankių ir prietaisų pavadinimų: „skylmušys“ – toks kalvio įrankis, „sviestmušys“ – prietaisas sviestui mušti.

Kalbėkim apie reiškinį – taip ir tiek, kad jis išnyktų, o „vaik(a)mušys“ liktų tik žodyne kaip niekam nereikalingas istorizmas.

Dauguma „-mušių“ – asmenų pavadinimai: „skylmušys“ – kas daro, muša skyles, „sviestmušys“ – kas muša sviestą, „kūjamušys“ – kas dirba, kala su kūju, „puodamušys“ – kas puodus daužo. Yra menkinamosios reikšmės žodžių – padaužos, išdaigininkai pavadinami „šunamušiais“, „varl(i)amušiais“, „varnamušiais“.

Apie kai kuriuos asmenų pavadinimus su dėmeniu „-mušys“ negalima pasakyti nieko gero. Ne dėl darybos, o dėl reiškinių, kurie tais žodžiais įvardijami. Jais nusakoma, kas kam savo smūgiais teikia skausmą ar net atima gyvybę: „arkliamušys“ – kas arklius važiuodamas per daug varo, muša, „lokiamušys“ – lokių medžiotojas, „briedmušys“ – brakonierius, „žmog(a)mušys“, „žmogaužmušys“ – žmogžudys, žiaurus žmogus. Prie šių žodžių – ir „vaikamušys“ – tas, kas vaikus muša. Žodyne jis iliustruotas sakiniu iš Juozo Baltušio kūrybos, nurodyta ir kita reikšmė – „kas vaikus žudo“ – iš Lauryno Ivinskio raštų.

Taigi 2018-aisiais aktualus tapęs „vaikmušys“ nėra naujas žodis. Nebekalbėkim čia nei apie darybą, nei apie jungiamąjį balsį. Kalbėkim apie reiškinį – taip ir tiek, kad jis išnyktų, o „vaik(a)mušys“ liktų tik žodyne kaip niekam nereikalingas istorizmas.

Kviečiame susipažinti su balsavimui atrinktų žodžių ir posakių sąrašais. Balsuoti už #MetųŽodį ir #MetųPosakį galite ČIA ir ČIA

Reklama
DALINTIS
ŽYMĖS
_
Rubrikos: Informacija:
EkonomikaGamta ir augintiniaiGimtasis kraštasGynybaKontaktai
ĮdomybėsIstorijaKomentaraiKonkursaiReklama
Kultūra ir žmonėsLietuvaMokslas ir ITPasaulisReklaminiai priedai
Rinkimų maratonasSportasŠeima ir sveikataŠvietimasPrenumerata
TrasaKarjera
Visos teisės saugomos © 2013-2019 UAB "Lietuvos žinios."
Privatumo politika